Ковры ручной работы Golran: от Персии до наших дней
Вот уже более 150 лет компания Golran производит ковры ручной работы в соответствии с традиционными технологиями. Каждый ковер становится выражением тысячелетнего искусства, которое сохраняется и передается от одного поколения мастеров к другому. От ручного ткачества до стирки и сушки — каждый этап производства требует мастерства и художественного чутья. Сочетая восточную аутентичность с творческим потенциалом всемирно известных дизайнеров, компания Golran стала выразителем новой эстетики коврового искусства.
Семейная история Golran
История Golran — это гармоничное переплетение путешествий, культуры и традиций. Это история семьи, которая передавала по наследству бесценное искусство производства высококачественных ковров, сделанных исключительно вручную. Этот кочевой путь начинается с Хаджизаде Голрана в 1898 году, в Персидском городе Мешхеде. Затем его сын Элиас прибывает в Милан в 1968 году. В свою очередь его сыновья, Немат и Рубен, укрепляют исследовательские и торговые сети, а также активизируют сотрудничество с международными дизайнерами и художниками по всему миру. Элиаху, Элиа, Натан и Беньямин — уже четвертое поколение, стоящее у руля компании. Они продолжают семейное наследие, переданное их предками, а также учение великих мастеров ручного ткачества Персии, Турции и Индии. Эти традиции передаются, ценятся и становятся частью идентичности компании Golran.
На фото: Golran смело балансирует между традиционным ремеслом, роскошью и ультрасовременным дизайном.
Ценное культурное наследие состоит из памяти и ремесленных творческих процессов, которые поддерживаются неустанным стремлением к технологическому развитию и современной эстетике, в том числе благодаря художественному руководству Пьеро Лиссони, которое началось в 2021 году.
На фото: организация производства, в частности, на непальских производственных площадках, позволяет удовлетворить самые разнообразные потребности в персонализированных изделиях, что, наряду с традиционными коллекциями, делает компанию Golran неоспоримым ориентиром на рынке антиквариата и современных изделий.
Ковры Golran отличаются неподвластной времени изысканностью, эстетической и функциональной ценностью. Они часто занимают промежуточное положение между миром декора и миром искусства.
На фото: для создания ковров Golran используется самое лучшее сырье: шерсть, шелк, кашемир. Они окрашиваются исключительно натуральными пигментами в соответствии с тщательно разработанной процедурой.
Неизменное мастерство, надежность и страсть формируют индивидуальность Golran, которая стремится сохранить прошлые навыки, уделяя пристальное внимание творческим процессам ремесленников и влиянию художественной и дизайнерской экспрессии каждого времени и места.
На фото: производственные предприятия Golran расположены в Непале, Индии, Марокко и Турции, где используется модель работы, ориентированная на достижение устойчивого развития человеческого и производственного потенциала, а также на женское предпринимательство.
На фото: при создании каждого ковра Golran используется старинное оборудование — вертикальные ткацкие станки, обеспечивающие большую точность вязки и возможность создания по желанию заказчика ковров больших размеров, но в наши дни также применяются компьютерные технологии.
Современные дизайнерские ковры Golran
Верная персидским культурным корням, марка Golran за последние несколько лет укрепила свой статус, выпустив специальный ассортимент, в котором роскошное мастерство и декоративные достоинства представлены в современном ключе.
На фото: с 2008 года Golran выпускает современные коллекции, в основе которых лежит креативный дизайн.
Райский сад Golran
Коллекция Garden of Eden, разработанная Индией Махдави для Golran, черпает свое вдохновение в классическом персидском саду, опираясь на традиции и культуру, которые связывают исторические корни марки и происхождение дизайнера. Узор ковра представляет собой мотив, напоминающий листья, которые, благодаря яркой и динамичной композиции, словно танцуют под порывами ветра.
На фото: дизайнерский шерстяной ковер Golran September Rectangular.
Индия Махдави разработала две разные модели: первая — классической прямоугольной формы с центральным декоративным мотивом, вторая — более свободного дизайна, нарушающего границы традиционной формы ковра, расширяющегося по периметру и придающего ему зубчатую, зигзагообразную форму.
В 2023 году людей привлекают более смелые узоры и яркие цвета. Сотканные вручную винтажные турецкие и персидские ковры, которые чем больше стареют, тем красивее становятся, всегда будут в тренде. Там, где прямоугольники делают комнату слишком формальной, ковры эксцентричных форм, с закругленными краями, рельефные, придадут интерьеру более непринужденную атмосферу.
На фото: оригинальный ковер Golran December Free Shape.
На фото: важную роль в коллекции Garden of Eden играет и цвет. Четыре палитры отдают дань уважения смене времен года и посвящены разным месяцам: зеленые оттенки — марту, желтые — июню, оранжевые — сентябрю, черные и белые — декабрю.
Оптические иллюзии Golran Lake
Коллекция Lake, разработанная студией Raw Edges, задумана как современное переосмысление персидского ковра. Источником вдохновения послужило линзовое искусство Яакова Агама, израильского художника, совершившего революцию в мире оптического восприятия в искусстве.
На фото: современный ковер Golran Floral Blue выступает в качестве яркого акцента в интерьере. Дизайнеры много и охотно экспериментируют с фактурой, объемом, формой, графикой.
Мерцающий дизайн в стиле оп-арт способен переходить от ярких цветов дневного света к более нежным оттенкам вечера, меняясь подобно отражениям на поверхности озера.
На фото: ковры Golran Floral Blue и Golran Floral Green.
Эта иллюзия, созданная с помощью линзовой оптической техники, перенесена в искусство ткачества благодаря работе мастеров Golran. Коллекция была номинирована на премию Elle Decoration British Awards 2014 в категории «Лучшие узоры» и получила премию Wallpaper Design Award 2015 в номинации «Лучшая оптическая иллюзия».
На фото: ковер Golran Lake Blue привносит в помещение оптические иллюзии, побуждая нас взглянуть по-новому на привычную реальность.
Калейдоскоп Golran Triangles
Коллекция Triangles от Bertjan Pot состоит из четырех различных моделей, выполненных в технике килимного ткачества.
На фото: ковры Golran Triangles, представленные в различных цветовых вариантах, сочетают в себе древние техники и современную эстетику с использованием изысканных натуральных материалов.
На фото: отличительной особенностью Golran Triangles является использование треугольных форм, повторяющихся таким образом, чтобы создать сетку различных узоров.
Калейдоскопически разноцветные переплетающиеся поверхности идеально сочетают в себе приметы старины и современный стиль:
На фото: калейдоскопы Golran Triangles.
В коллекции также есть пуфы различных форм, которые могут быть сопряжены с коврами, создавая общий образ, вдохновленный миром современного искусства.
На фото: яркие пуфы от бренда Golran.
В лучах Golran Irradia
Коллекция Irradia, разработанная компанией GamFratesi, исследует связь между обстановкой дома и графическим мотивом. Важность домашнего пространства подчеркивается светящимися полосами, расходящимися от центра в виде тонких концентрических лучей.
На фото: Golran Irradia сочетает в себе структуру из шерсти и шелка ручной вязки с четким, точным графическим знаком.
На фото: ковры из коллекции Golran Irradia.
Golran Paralleli — игра контрастов
Коллекция Paralleli воплощает в себе давно присущую творчеству Dimorestudio тенденцию объединять различные материалы и эпохи, выражая их в новом ключе. Paralleli богата барочными образами вышивок, бордюров, карнизов и орнаментальных мотивов, переосмыслением в контексте персидских и индийских узоров, которые контрастируют с одноцветными вставками и отсылками к современному искусству.
На фото: дизайнерский ковер Golran B4.
Геометрические формы и линии отсылают к американскому абстракционизму и коллажный технике. Сшивают эти разные «текстильные миры» металлические вставки, похожие на скобы, и заметные стежки.
На фото: коллекция Paralleli представлена в трех вариантах, отличающихся особыми хроматическими сочетаниями и отделкой.
Лоскутное искусство Golran Patchwork
Уникальные лоскутные ковры Golran изготавливаются вручную путем раскроя и искусного сшивания старинных ковров, которые затем окрашиваются однотонными растительными красителями.
Техника пэчворк позволяет изготавливать ковры разных размеров и собирать их в единое целое для достижения желаемого визуального эффекта. Лоскутное шитье подчеркивает очаровательную декоративность и фактурность восточных ковров. Все этапы обработки выполняются вручную с использованием драгоценных нитей, в соответствии с древним искусством вышивки.
На фото: коллекция Patchwork Restyled Golran.
На фото: ковры Golran серии Patchwork: на выбор предлагаются гаммы ярких оттенков или ковры мягких природных тонов.
На фото: линия Golran Decolorized, состоящая из классических ковров, которые обесцвечиваются и перекрашиваются, предлагает им вторую жизнь.
Воспоминания Golran
Golran Memories — это коллекция, разработанная для Golran флорентийским художником и дизайнером Изабеллой Соди. Она смогла передать свои знания, почерпнутые из области дизайна интерьеров и высокой моды, через сугубо личную интерпретацию искусства ковра.
На фото: модный ковер Golran Grand Palais.
Коллекция Memories состоит из изделий, оказывающих мощное эмоциональное воздействие, витающих где-то между прошлым и будущим. Это полноценная дань уважения исконным традициям и ремесленным техникам, предполагающим использование старинных ткацких станков и ручное окрашивание самых благородных нитей и пряжи, которые можно найти, с уникальными эффектами, отличающимися в каждом ковре.
На фото: часть коллекции ковров Golran Memories.
Шедевры в единичном экземпляре от Golran
Коллекция Golran Antique — это часть истории и традиций семьи Голран, неразрывно связанная с искусством создания высококачественных ковров. Это коллекция антикварных ковров 1850-1920 годов и традиционных ковров второй половины ХХ века, которые с любовью разыскивались, отбирались, бережно хранились на протяжении десятилетий, и передавались из поколения в поколение.
На фото: роскошный ковер Golran China Pekino 2, испанский ковер Golran Spagnolo.
Благодаря глубокому и обширному знанию рынка и наличию надежных контактов в настоящее время в этой коллекции представлены сотни прекрасных ковров из таких стран, как Китай, Иран, Турция, Индия, Пакистан, Афганистан, Марокко, что позволяет создать историческую коллекцию огромной ценности.
На фото: коллекция классических ковров Golran состоит исключительно из единичных экземпляров. Для уточнения наличия конкретных моделей и размеров мы рекомендуем обращаться к менеджерам iB Gallery.
На фото: ковер Golran Firuzabad Rame.
Счастливая середина между вековыми ремесленными традициями и современным дизайном делает каждый ковер уникальным, возводя его в ранг предмета, обладающего большой художественной и культурной ценностью. Приобрести ковер от Golran можно в студии iB Gallery. Такой ковер прослужит вам долгое время и будет радовать не одно поколение.
